Logo Bardelli Casa
Bardelli Casa Fine Linen since 1936
Index
Home Russian
The History
Events & Show
Location
Information
History

ВОЗВРАЩЕНИЕ ТРАДИЦИЙ

Foto Storia1
Foto Storia2
Foto Storia3

Bardelli Casa — это фабрика, которая работает на текстильном рынке уже более 50 лет. В своих изделиях она использует знаменитые традиции тосканского мастерства. Ассортимент продукции включает в себя предметы для кровати, ванны, стола , а так же как вышитые в ручную предметы одежы. Вся продукция имеет выкое качество и изготавливается из всех видов естественных тканей от бязи, хлопокового атласа к натуральному шелку.

С начала прошлого столетия семья Bardelli проживала в Тоскане в городе CASALGUIDI. В начале основательница компании (бабушка сегодняшних владельцев) готовила приданное, которое семьи давали дочерям в качестве свадебного подарка.
Качество такого приданного было хорошим предзнаменованием для счастливого брака и изобилия в семье. CASALGUIDI известен, как место рождения знаменитой вышивки. В деревне есть старое высказывание, в котором говориться, «что здесь женщина рождается с иглой в руке и умением вышивать с рождения. Так как это умение они получают вместе с молоком своей матери». Фактически, в средневековые времена этот город дал название специальной вышивке, известной как «стежок CASALGUIDI», который является сегодня известным во всем мире.
Вся продукция Bardelli Casa была вышита вручную. Изделия госпожи Bardelli становились все более известными не только итальянцам, но также и иностранцам.

Производство расширялось и все работники уже не помещалисб в старом помещении. Поэтому было необходимо переехать. Новое помещение было найдено в местечке BOTTEGONE, которое находилось рядом с новой дорогой, которая соединила Флоренцию с Пистоей (PISTOIA). Это облегчило общение с американскими и английскими клиентами, которые часто посещали Флоренцию.

Во время войны фабрику ожидали трудные времена- было разрушено здание, многие из клиентов были потеряны. Но после войны помещение было восстановлено в том виде в котором оно сущетсвует и сегодня. Изделия чрезмерно больше не вышиты однако, техническое совершенствование тканей и новизны отсается неизменным. Даже при том, что Средневековые времена давно ушли, качество изделий Bardelli Casa и их исключительность остаются прежними. Мастерство Bardelli Casa передается уже третьему поколению, которое продолжает семейную традицию. Bardelli Casa — это идеальное объятие, которое длиться столетие.

Foto Storia4
Foto Storia5
Foto Storia6

© 1996 - 2010 by BettoSOFT tutti i diritti riservati - all rights reserved